Otto gjorde "vapenöfning" 1873-74.
I mars 1876 dömdes han för dråp till 6 års straffarbete plus 9 dagar tillägg för att han inte betalat böter han fått efter en tidigare fylleriförseelse. I Kalmar fick han "ett års straffarbete i cell", och efter det flyttades han 1877-04-19 till Nya Varvets centralfängelse i Göteborg. Han fick där en gång straff i mörk cell efter att han stört ordningen och gett ett "opassande svar" till en vaktkonstapel. Han fick dock senare avdrag på strafftiden med tre månader och frigavs 1882-01-17 (eller 18:e).

Efter avtjänat straff fick han först "pass" till Göteborg men flyttade sedan (enligt husförhöret i Mönsterås) till Ålems församling i september 1882. I samband med frigivandet bytte han efternamn till Dahlin/Dalin och blev nu skomakare i Blomstermåla.

Här gifte han sig med Emelie 1882-11-21 (enligt vigselboken, andra källor säger 21 dec).

1884 flyttade de till Herrstorp i Mönsterås och blev där formellt boende fram till 1893 då de återvände till Blomstermåla i Ålem.
Husförhöret säger dock att de flyttat till "S.F." 1888, vilket visar sig betyda "Särskild Förteckning", dvs en notering i boken över obefintliga. Ingen flyttbok har någon notering om att de flyttat, men troligtvis vistades de i Ålem de här åren utan att vara skrivna där. Döttrarna Edit och Ebba finns noterade i födelseböckerna från både Ålem och Mönsterås med noteringen att de föddes i Ålem. Obefintlighets-boken och husförhöret noterar att man återvände till Herrstorp 1892, och att de sedan formellt flyttade till Ålem och Blomstermåla året därpå.

Emelie dog av "Hjertlidande Lunginflam." vid 40 års ålder.
Hennes mor, som de bodde tillsammans med, hjälpte till med att ta hand om de omyndiga barnen, även efter att Otto dött 10 år senare.