Källa:
Referensid: SVAR:SE/ULA/10400/C/2/C0009253_00149   ( C0009253_00149)
Typ: Döda
Församling: Himmeta förs
Volym: C:2
År: 1739-74
Tidpunkt: okt 1739
Bildnr: 149 av 310
Källbild:



Texttolkning:
Nr 19, (oct) 15 28 
Änkan hustrun Ingeborg Nilsdotter från 
Kÿrtinge. Född af ägta säng åhr 1673 Päder=
mässo tiden i Torp. Fadern war Nils Persson
och modren Kerstin Bengtsdotter. Döpt. Myc-
ket wäluppfostrad. Lärdt wackert läsa i bok och
förstå Christendoms styckena. Warit hemma
hos sina föräldrar til dess hon hade fylt 20 åhr
Kom sedan i tienst hos Anders Günnarsson i
Wiby och Arboga sochn därest hon war 2 åhr. 1701 d
28 sept trädde hon i ächtenskap med ährlige
dräng Anders Eriksson i Kÿrtinge, lefde med
honom i god sämja 30 åhr och [?har] utöfwer tillsam=
mans, och ägde tillhopa 6 barn, 1 son och 5 döttrar
af hwilka 4 döttrar överlefwa. Warit änka
uti 7 åhr oh 6 månader. Hon hafwer warit
en god, from och saktmodig människa och fördt
ett mycket ährbart lefwerne. d 22 sept då
hon skulle gå in i sitt pörte eller badstufwa att
uttaga något af den där torkade hampan, [tmx]
don kom den olyckan, att elden fastnade i sam
ma hampa, föll på hennes kläder och dem upp-
brände, hvaraf hon svåra skaddor ward öfvr
hela sin kropp. Låg sedan i största wärk och swe
da, den hon dock med stort tolamod under träg-
na och andäcktiga böner till Gud uthärdade til of
wan skrifba dag, då hon stilla och saktmode: afsom-
nade och själen i Skaparens händer befalte. hen-
nes ålder 66 åhr, 3 månader och 14 dagar.
Begrofs på Kÿrtinge lägerställe.
Familjesidor som hänvisar till den här källan: