Kjerstin anges i sina vigseluppgifter ha varit "piga från Inglatorp", och en träff i födelseboken under det uppskattade födelseåret ger faderns namn. Vad modern hette anges inte här. I första husförhöret från mitten av 1750-talet hittar man dock vad som ser ut att vara Nils familj, inklusive en dotter "Kirstin" med någorlunda rätt ålder. De övriga barnens födelseartiklar är snarlika Kerstins, och stärker antagandet att det rätt familj.

När det gäller barnens födelsedatum så anger födelseboken bara helgen när de döptes, och dessutom ofta bara uttryckt med det kristna kyrkoårets lite kryptiska beteckningar. Med hjälp av kalendrar på Internet går det dock att översätta detta till mer adekvata tidsangivelser och sedan från detta gissa ett ungefärligt födelsedatum.

Efter 1755 är det en lucka till 1767 i husförhören, och då är både Nils och Karin borta. Endast ett par av barnen kan då hittas i Inglatorp.