Maria fick två utomäktenskapliga barn i början av 1910-talet, varav sonen dog strax efter födseln.
I januari 1918 begav hon sig till Storkyrkoförsamlingen i Stockholm och lämnade då kvar dottern hos morföräldrarna.

Hon återkom till Arvika i juli året därpå (men från Matteus församling) och gifte sig sedan med Nils 1919-04-19. Hon flyttade då till honom medan dottern blev kvar hos morföräldrarna. I församlingsboken anges dock att Maria och Nils inte finns på den plats dit de flyttade vid giftermålet utan var "borta" därifrån. De överförs därför till obefintlighetsboken i slutet på 1919. Strax därefter dyker de emellertid upp i samma kvarter som hennes föräldrar och stryks då ur obefintlighetsboken. 1920 flyttade även dottern till dem.

Sen blir det fnurra på tråden - Maria emigrerar ensam till USA 1923-05-25 och dottern flyttar då hem till mormor igen.
Maria och Nils skiljer sig 1925-10-26 och Nils gifter om sig 1927-11-05 med Elin Kristina Karlsson (född 1903-01-31 i Gunnarskog, nu hemmadotter i landsförsamlingen) som året innan fått en son tillsammans med honom.

1930-10-18 emigrerar även Margit Elise till USA.

Emellertid blev Maria inte kvar i USA, utan hon kom tillbaka till Arvika där hon dog på 1980-talet. Sveriges dödsbok anger att hon då var gift sedan 1925-01-25, vilket alltså måste ha skett i USA innan skilsmässan med Nils formellt hade trätt i kraft.
Mannen hon gifte sig med i USA, och som följde med henne hem till Sverige, var Oscar Carl Johan Carlson (född 1892-09-04 i USA, död 1983-05-01 i Arvika). Av dottern Marigt Elise finns inga spår i dödsboken, så troligtvis blev hon kvar i USA.

Det är inte känt när Maries och Oscars flytt till Sverige skedde, och uppgifter om gemensamma barn saknas. En träff på familysearch.com visar att de 1948 bodde i New Jersey och hade gjort en längre tid. Maria hade då varit på sightseeing till Niagarafallen tillsammans med en "niece" vid namn Elsa Carlson. Vid återvändandet från Canada-sidan av fallen kontrollerades hennes "ankomst" till USA där en mängd personuppgifter och syftet med hennes inresa ("resume residence") fick lämnas, och först efter att hennes uppgifter kontrollerats via "wire from New York" släpptes hon tillbaka in i USA.