Både Nils och Lena anges i de senare husförhören från Torpa ha varit födda 1762, medan ett tidigare ger Lena födelseåret 1764. Åldersangivelsen i dödsboken säger dock att de blev 56 år gamla och vigselboken att de var 27, vilket tyder på att det senare årtalet nog var närmare sanningen. Födelseböcker saknas från Rångedala 1756-66 så Lenas födelsedatum och föräldrar kan inte fastställas. Nils kan inte hittas i födelseböckerna från Härna församling.

Nils och Lena gifte sig 1791-07-03 och bodde först i Lilla Falskog i Rångedala församling. Vigselboken kallar honom dräng och henne piga på platsen. En lucka i husförhören från Rångedala 1776-1802 gör det svårt att fastställa deras förehavanden här.

Familjen dyker upp i Boda runt sekelskiftet. Alla barnen utom det andra tvillingparet var födda i Lilla Falskog. Dock kan sonen Jaen inte hittas i födelseboken och exakt födelsedatum saknas för honom.

Nils och Lena dog båda i början av 1820-talet av "bröstfeber" och barnen blev inledningsvis inhysta tillsammans med en annan familj på platsen; dottern Catharina står rent av som styvdotter till dem. Sonen Sven var "bräcklig" och hade "läkare betyg" för sina åkommor. Även Jaen och Catharina har längre fram liknande kommentarer.