Födelseboken kallar honom Erich, medan husförhöret innan familjen flyttar bort från Lund till Pukared säger Elias. I Sandhult förekommer han faktiskt vid ett tillfälle på två ställen på ett uppslag med olika namn på de båda raderna. Med tiden används dock uteslutande namnet Erik.

1807 flyttade familjen från Lund i Torpa församling till Pukared i Sandhults församling. Redan som tidig tonåring blev han dräng på olika platser i Sandhult. Han var även emellanåt dräng hos sin äldre bror Andreas som tog över gården i Pukared efter föräldrarna.

Åren 1827-29 var han i Bollebyggds församling men återkom därefter till Sandhult igen.

Lenas ursprung är osäkert. Husförhören säger att hon var från Sandhult (men felaktigt även Erik) men hon kan inte hittas i födelseboken därifrån. Vigselboken nämner ett par Lars Pettersson och Anna Pettersdotter i Varvhult ("Hvarfhult"). Lars (född 1792) kan mycket riktigt hittas där i på 1830-talet, men hans hustru hette Ingrid Gustafsdotter, och Lena fanns då där bara som piga. Lite tidigare, i slutet på 1820-talet, hittar man den "oäkta" dottern Lena, men det framgår inte vilka som var hennes föräldrar. Ett par Lars i lämplig ålder (L. Gabrielsson 1794 och L. Hvarf 1790) finns på platsen, men inte Lars Pettersson och ingen Anna Pettersdotter. Längre tillbaka än så går det inte att hitta vare sig Lena eller platsen Varvhult.

1836-09-09 gifte sig Erik och Lena och bosatte sig i torpet Skallstad under Kyrkebo.
I början av 1850-talet flyttade man till det närliggande(?) torpet Nohlhagen. Husförhöret noterar samtidigt att de "njuter understöd af socknen".
I de sista husförhören förvanskas Eriks födelsedatum från 1806 till 1816, vilket också slår igenom på angiven ålder i dödsboken.